Bruxelles – capitala „unității europene” s-a transformat într-un circ agricol, unde mii de fermieri furioși din peste 40 de grupuri au luat cu asalt străzile, rostogolind utilaje agricole pe bulevarde și transformând cartofii în muniție improvizată. Tunuri cu apă, gaze lacrimogene și petarde – spectacolul a fost gata pentru un festival al frustrării, nu pentru o discuție de politică serioasă. 
Această revoltă nu este un simplu protest: este un apel disperat al celor ce simt cum Bruxelles-ul ignoră realitățile economice ale Europei reale. Acordul comercial propus cu țările sud-americane (Mercosur) a fost prezentat de Comisia Europeană ca un triumf al globalizării, dar acum se dovedește a fi un bilet direct spre haos pentru fermieri. 
Iar în centrul acestui fiasco se află Ursula von der Leyen, președinta Comisiei Europene care, în loc să ia taurul de coarne, își regândește semnarea acordului până în luna următoare – practic dând cu mucii în fasole în fața fermierilor care au inundat piața din Bruxelles cu cartofi și iritație. 
De ce? Pentru că deciziile care afectează viețile reale ale oamenilor sunt discutate la Bruxelles ca într-o sală de conferințe de hotel, în timp ce fermierii – producătorii ce țin mesele europene pline – sunt lăsați să se lupte cu tunurile cu apă și cu cartofii aruncați în susținerea unei cauze ignorate. 
Mesaj pentru Ursula & co.: Nu puteți „amâna” problemele reale ale Europei până „luna viitoare” ca și cum ar fi niște emailuri de office. Când mii de utilaje agricole blochează o capitală și transformă protestele într-un haos urban, înseamnă că politicile voastre de “succes” au eșuat lamentabil. 
Europa nu mai vrea vorbe pompoase despre piața comună și comerț liber; vrea politici care să protejeze producția internă și să trateze fermierii cu respect – nu cu amânări birocratice și declarații care să dea bine la public.